Imprint
Information under § 5 ECG and § 25 MedienG.
| Media owner and service provider | Dipl.-Ing. Almir Kazazic, MSc, sole trader |
| Address | Rotenhofgasse 102/2, 1100 Vienna, Austria |
| VAT ID | ATU61820346 |
| Trade | IT services (Gewerbeordnung, ris.bka.gv.at) |
| Trade authority | Magistratisches Bezirksamt für den 10. Bezirk, Vienna |
| Member of | the Vienna Economic Chamber (Wirtschaftskammer Wien) |
| hello@own-words.pro | |
| Product | Own Words, a drafting tool for literary translators, at own-words.pro and app.own-words.pro |
| Basic editorial line (§ 25(4) MedienG) | information about Own Words, the technology behind it and the work of literary translators |
Online dispute resolution: consumers in the EU can find the European Commission's information on out-of-court dispute resolution at consumer-redress.ec.europa.eu. We are not obliged and not willing to take part in dispute resolution before a consumer arbitration board; write to us first — we answer.
Impressum (Deutsch)
Angaben gemäß § 5 ECG und § 25 MedienG.
| Medieninhaber und Diensteanbieter | Dipl.-Ing. Almir Kazazic, MSc, Einzelunternehmer |
| Anschrift | Rotenhofgasse 102/2, 1100 Wien, Österreich |
| UID-Nummer | ATU61820346 |
| Gewerbe | Erbringung von IT-Dienstleistungen (Gewerbeordnung, ris.bka.gv.at) |
| Gewerbebehörde | Magistratisches Bezirksamt für den 10. Bezirk, Wien |
| Mitglied der | Wirtschaftskammer Wien |
| hello@own-words.pro | |
| Produkt | Own Words, ein Entwurfswerkzeug für Literaturübersetzerinnen und -übersetzer, auf own-words.pro und app.own-words.pro |
| Grundlegende Richtung (§ 25 Abs. 4 MedienG) | Informationen über Own Words, die Technik dahinter und die Arbeit literarischer Übersetzerinnen und Übersetzer |